Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

дамское сословие

  • 1 сословие

    ουδ.
    κοινωνικό στρώμα• κάστα•

    привилегированные -я προνομιούχα κοινωνικά στρώματα (οι ευγενείς και ο κλήρος)•

    податные -я τα φορολογούμενα κοινων. στρώματα (αγρότες και μικροαστοί)•

    духовное -η κάστα του κλήρου, οι κληρικοί•

    торговое -το κοινωνικό στρώμα των εμπόρων, οι έμποροι.

    || παλ., σώμα, σωματείο, συντεχνία.
    εκφρ.
    женское (дамское, бабье) сословие – οι γυναίκες, το γυναικολόι•
    третье сословие – το τριτο στρώμα (μη προνομιούχο στη φεουδαρχική Γαλλία).

    Большой русско-греческий словарь > сословие

См. также в других словарях:

  • дамское сословие — женщины, бабье, (женский, нежный, прекрасный, слабый) пол, (бабье, женское) сословие, женская половина человечества Словарь русских синонимов. дамское сословие сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • …   Словарь синонимов

  • сословие — СОСЛОВИЕ, СОСЛОВЬЕ, я; ср. 1. Социальная группа с закреплёнными законом наследственными правами и обязанностями (окончательно сложившаяся на основе классового деления феодального общества). Привилегированные сословия (дворянство, духовенство).… …   Энциклопедический словарь

  • сословие — сосло/вье см. тж. сословный 1) Социальная группа с закреплёнными законом наследственными правами и обязанностями (окончательно сложившаяся на основе классового деления феодального общества) Привилегированные сословия (дворянство, духовенство)… …   Словарь многих выражений

  • бабье сословие — сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • дамское сословие (9) • …   Словарь синонимов

  • женское сословие — сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • бабье сословие (9) • дамское сословие (9) …   Словарь синонимов

  • бабье — женщины, курятник, бабье сословие, женский пол, нежный пол, женская половина человечества, прекрасный пол, дамское сословие, женское сословие, слабый пол Словарь русских синонимов. бабьё см. женщина Словарь синонимов русского языка. Практический… …   Словарь синонимов

  • женщины — бабье сословие, женская половина человечества, женский пол, слабый пол, нежный пол, бабье, женское сословие, прекрасный пол, дамское сословие Словарь русских синонимов. женщины сущ., кол во синонимов: 12 • бабцы (1) • …   Словарь синонимов

  • нежный пол — женское сословие, слабый пол, прекрасный пол, женская половина человечества, бабье, женщины, женский пол, бабье сословие, дамское сословие Словарь русских синонимов. нежный пол сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • …   Словарь синонимов

  • прекрасный пол — бабье сословие, слабый пол, женщины, женское сословие, дамское сословие, бабье, женский пол, женская половина человечества, нежный пол Словарь русских синонимов. прекрасный пол сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • …   Словарь синонимов

  • слабый пол — дамское сословие, женщины, бабье, женский пол, нежный пол, бабье сословие, женское сословие, прекрасный пол, женская половина человечества Словарь русских синонимов. слабый пол сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • …   Словарь синонимов

  • женская половина человечества — сущ., кол во синонимов: 9 • бабье (11) • бабье сословие (9) • дамское сословие (9 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»